

{"id":285164,"date":"2025-11-28T05:05:47","date_gmt":"2025-11-28T05:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/design.crysound.com\/como-funciona-la-imagen-acustica-de-la-adquisicion-de-sonido-a-la-visualizacion\/"},"modified":"2026-08-14T07:18:38","modified_gmt":"2026-08-14T07:18:38","slug":"como-funciona-la-imagen-acustica-de-la-adquisicion-de-sonido-a-la-visualizacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/design.crysound.com\/es\/blog\/como-funciona-la-imagen-acustica-de-la-adquisicion-de-sonido-a-la-visualizacion\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo funciona la imagen ac\u00fastica: de la adquisici\u00f3n de sonido a la visualizaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p>Con el desarrollo de la tecnolog\u00eda y la industria, la tecnolog\u00eda ac\u00fastica se ha vuelto cada vez m\u00e1s madura y ahora se utiliza ampliamente en \u00e1reas que van desde la electr\u00f3nica de consumo hasta la aeron\u00e1utica y desde las instalaciones m\u00e9dicas hasta la investigaci\u00f3n cient\u00edfica. En diversos escenarios de inspecci\u00f3n industrial, mantenimiento de equipos y diagn\u00f3stico de fallos, la imagen ac\u00fastica se ha convertido en una herramienta r\u00e1pida y pr\u00e1ctica. Puede transformar ondas sonoras que son dif\u00edciles de detectar para el o\u00eddo humano en im\u00e1genes intuitivas, ayudando a los t\u00e9cnicos a localizar r\u00e1pidamente los problemas.<\/p>\n\n<p>Los productos de imagen ac\u00fastica de CRYSOUND est\u00e1n dise\u00f1ados para la detecci\u00f3n de descargas parciales, la detecci\u00f3n de fugas de gas, la detecci\u00f3n de fallos mec\u00e1nicos y m\u00e1s, y han sido ampliamente adoptados en m\u00e1s de diez sectores, como la distribuci\u00f3n de energ\u00eda, la automoci\u00f3n y los materiales compuestos.<\/p>\n\n<p>Entonces, \u00bfc\u00f3mo funcionan exactamente los sistemas de imagen ac\u00fastica? Este blog explicar\u00e1 el flujo de trabajo completo de un sistema de imagen ac\u00fastica -desde la adquisici\u00f3n de ondas sonoras hasta la formaci\u00f3n de im\u00e1genes- de una forma sencilla y f\u00e1cil de entender.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"981\" height=\"302\" src=\"https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01-CRYSOUND-Acoustic-Imaging-Camera-Products.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-263439\" srcset=\"https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01-CRYSOUND-Acoustic-Imaging-Camera-Products.webp 981w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01-CRYSOUND-Acoustic-Imaging-Camera-Products-600x185.webp 600w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01-CRYSOUND-Acoustic-Imaging-Camera-Products-300x92.webp 300w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01-CRYSOUND-Acoustic-Imaging-Camera-Products-768x236.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 981px) 100vw, 981px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"981\" height=\"306\" src=\"https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02-CRYSOUND-Acoustic-Imaging-Camera-Products.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-263440\" srcset=\"https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02-CRYSOUND-Acoustic-Imaging-Camera-Products.webp 981w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02-CRYSOUND-Acoustic-Imaging-Camera-Products-600x187.webp 600w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02-CRYSOUND-Acoustic-Imaging-Camera-Products-300x94.webp 300w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02-CRYSOUND-Acoustic-Imaging-Camera-Products-768x240.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 981px) 100vw, 981px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Productos de c\u00e1maras de imagen ac\u00fastica CRYSOUND<\/strong><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Adquisici\u00f3n de ondas sonoras: capturando ondas sonoras invisibles<\/strong><\/h2>\n\n<p>La funci\u00f3n principal de un sistema de imagen ac\u00fastica es capturar ondas sonoras, que suelen generarse por vibraciones, fugas o fallos durante el funcionamiento del equipo. Cuando las ondas sonoras se propagan por el aire, hacen que las mol\u00e9culas de aire vibren, formando ondas de presi\u00f3n. Los sistemas de imagen ac\u00fastica reciben estas ondas de presi\u00f3n a trav\u00e9s de una matriz de micr\u00f3fonos integrada (normalmente compuesta por varios micr\u00f3fonos de alta sensibilidad). Cada micr\u00f3fono puede capturar de forma independiente la frecuencia, la intensidad y la informaci\u00f3n de fase de la onda sonora, como si tomara una \"huella digital\" del sonido.<\/p>\n\n<p>Por ejemplo, cuando un motor falla, el desgaste de sus rodamientos internos genera vibraciones de alta frecuencia. Estas vibraciones se propagan por el aire y son capturadas por la matriz de micr\u00f3fonos del sistema de imagen ac\u00fastica. Analizando estas se\u00f1ales ac\u00fasticas, los t\u00e9cnicos pueden determinar inicialmente el tipo y la ubicaci\u00f3n del fallo.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"643\" src=\"https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/03-Gas-Leak-Detection-1024x643.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-263441\" srcset=\"https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/03-Gas-Leak-Detection-1024x643.webp 1024w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/03-Gas-Leak-Detection-600x377.webp 600w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/03-Gas-Leak-Detection-300x188.webp 300w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/03-Gas-Leak-Detection-768x482.webp 768w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/03-Gas-Leak-Detection-1536x964.webp 1536w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/03-Gas-Leak-Detection.webp 1596w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong>Detecci\u00f3n de fugas de gas<\/strong><\/strong><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/04-Mechanical-Faults-Detection-1024x538.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-263442\" srcset=\"https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/04-Mechanical-Faults-Detection-1024x538.webp 1024w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/04-Mechanical-Faults-Detection-600x315.webp 600w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/04-Mechanical-Faults-Detection-300x158.webp 300w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/04-Mechanical-Faults-Detection-768x403.webp 768w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/04-Mechanical-Faults-Detection-1536x806.webp 1536w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/04-Mechanical-Faults-Detection.webp 1857w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong>Detecci\u00f3n de fallos mec\u00e1nicos<\/strong><\/strong><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"623\" src=\"https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/05-Partial-Discharge-Detection-1024x623.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-263443\" srcset=\"https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/05-Partial-Discharge-Detection-1024x623.webp 1024w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/05-Partial-Discharge-Detection-600x365.webp 600w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/05-Partial-Discharge-Detection-300x183.webp 300w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/05-Partial-Discharge-Detection-768x467.webp 768w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/05-Partial-Discharge-Detection-1536x935.webp 1536w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/05-Partial-Discharge-Detection.webp 1740w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong>Detecci\u00f3n de descargas parciales<\/strong><\/strong><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Procesamiento de se\u00f1ales: de los datos en bruto a la informaci\u00f3n \u00fatil<\/strong><\/h2>\n\n<p>Las se\u00f1ales ac\u00fasticas adquiridas son se\u00f1ales anal\u00f3gicas y deben convertirse en se\u00f1ales digitales mediante un convertidor anal\u00f3gico-digital (ADC). Estas se\u00f1ales digitales entran a continuaci\u00f3n en la unidad de procesamiento de se\u00f1ales para una serie de c\u00e1lculos complejos. Estos c\u00e1lculos incluyen:<\/p>\n\n<p><strong>Reducci\u00f3n de ruido: <\/strong>Mediante t\u00e9cnicas de filtrado digital, se eliminan el ruido ambiental y otras se\u00f1ales de interferencia, conservando la informaci\u00f3n ac\u00fastica \u00fatil.<\/p>\n\n<p><strong>Formaci\u00f3n de haz: <\/strong>Utilizando la distribuci\u00f3n espacial de la matriz de micr\u00f3fonos, los algoritmos calculan la direcci\u00f3n y la distancia de la fuente sonora. Este proceso es similar a utilizar varios o\u00eddos para localizar la fuente del sonido.<\/p>\n\n<p><strong>An\u00e1lisis de espectro: <\/strong>La se\u00f1al ac\u00fastica se descompone en componentes de diferentes frecuencias y se analiza la intensidad de cada componente de frecuencia para determinar la naturaleza de la fuente sonora (por ejemplo, fallos mec\u00e1nicos, fugas, etc.).<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"283\" src=\"https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/06-1024x283.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-263444\" srcset=\"https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/06-1024x283.webp 1024w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/06-600x166.webp 600w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/06-300x83.webp 300w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/06-768x212.webp 768w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/06.webp 1281w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Tras estos procesos, la se\u00f1al ac\u00fastica en bruto se transforma en informaci\u00f3n \u00fatil que contiene la ubicaci\u00f3n, la intensidad y las caracter\u00edsticas de frecuencia de la fuente sonora.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Formaci\u00f3n de im\u00e1genes: convertir el sonido en im\u00e1genes<\/strong><\/h2>\n\n<p>Los datos ac\u00fasticos procesados deben presentarse al usuario de forma intuitiva. Las c\u00e1maras de imagen ac\u00fastica visualizan el sonido mediante los siguientes pasos:<\/p>\n\n<p><strong>Mapeo de datos: <\/strong>Mapear la informaci\u00f3n de ubicaci\u00f3n de la fuente sonora en un espacio bidimensional o tridimensional para formar un mapa de distribuci\u00f3n de fuentes sonoras. Normalmente, una c\u00e1mara de imagen ac\u00fastica utiliza colores para representar la intensidad de las ondas sonoras: el rojo o amarillo indica una fuente sonora intensa y el azul o verde indica una fuente sonora d\u00e9bil.<\/p>\n\n<p><strong>Superposici\u00f3n de im\u00e1genes: <\/strong>Superponer el mapa de distribuci\u00f3n de fuentes sonoras con una imagen de luz visible o una imagen infrarroja para formar una imagen compuesta. Esto permite a los usuarios ver el aspecto f\u00edsico del equipo y la distribuci\u00f3n de las fuentes sonoras en la misma imagen, localizando as\u00ed r\u00e1pidamente las zonas problem\u00e1ticas.<\/p>\n\n<p><strong>Visualizaci\u00f3n en tiempo real: <\/strong>Las c\u00e1maras de imagen ac\u00fastica suelen ofrecer capacidades de imagen en tiempo real, mostrando din\u00e1micamente los cambios en las fuentes sonoras. Esto es extremadamente \u00fatil para supervisar el estado de funcionamiento de los equipos y diagnosticar fallos.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"421\" src=\"https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07-1024x421.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-263446\" srcset=\"https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07-1024x421.webp 1024w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07-600x247.webp 600w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07-300x123.webp 300w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07-768x316.webp 768w, https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07.webp 1212w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Escenarios de aplicaci\u00f3n: una amplia gama de usos<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n<p>El principio de funcionamiento de la imagen ac\u00fastica hace que sea ampliamente aplicable en m\u00faltiples campos. En el \u00e1mbito industrial, las c\u00e1maras de imagen ac\u00fastica pueden utilizarse para detectar fallos mec\u00e1nicos, fugas de gas y problemas el\u00e9ctricos en los equipos. Por ejemplo, analizando las ondas sonoras de un transformador durante su funcionamiento, es posible determinar si existe descarga interna o elementos sueltos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Ventajas t\u00e9cnicas: alta eficiencia, precisi\u00f3n y sistema sin contacto<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n<p>El principio de funcionamiento de los sistemas de imagen ac\u00fastica les confiere las siguientes ventajas t\u00e9cnicas:<\/p>\n\n<p><strong>Alta eficiencia: <\/strong>Las c\u00e1maras de imagen ac\u00fastica pueden escanear r\u00e1pidamente grandes \u00e1reas y mostrar en tiempo real la distribuci\u00f3n de las fuentes sonoras, lo que mejora en gran medida la eficiencia de la detecci\u00f3n.<\/p>\n\n<p><strong>Precisi\u00f3n: <\/strong>Gracias a avanzados algoritmos de procesamiento de se\u00f1ales, las c\u00e1maras de imagen ac\u00fastica pueden localizar con precisi\u00f3n la posici\u00f3n e intensidad de las fuentes sonoras, con errores que normalmente se sit\u00faan dentro de unos pocos cent\u00edmetros.<\/p>\n\n<p><strong>Sin contacto: <\/strong>Las c\u00e1maras de imagen ac\u00fastica no requieren contacto con el dispositivo bajo prueba, evitando los posibles da\u00f1os o interferencias de los m\u00e9todos de detecci\u00f3n tradicionales.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusi\u00f3n<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n<p>Los sistemas de imagen ac\u00fastica transforman el sonido invisible en im\u00e1genes intuitivas mediante la captura de ondas sonoras, el procesamiento de se\u00f1ales y la visualizaci\u00f3n de im\u00e1genes, proporcionando una potente herramienta para el diagn\u00f3stico de fallos y el mantenimiento de equipos. Aunque su principio de funcionamiento implica complejos algoritmos de procesamiento de se\u00f1ales, la l\u00f3gica central es sencilla y f\u00e1cil de entender: desde la adquisici\u00f3n de ondas sonoras hasta la formaci\u00f3n de im\u00e1genes, cada paso est\u00e1 orientado a convertir el sonido en informaci\u00f3n \u00fatil. Con el continuo desarrollo de la tecnolog\u00eda, la imagen ac\u00fastica seguir\u00e1 demostrando su valor \u00fanico en m\u00e1s campos.<\/p>\n\n<p>Si le interesan las soluciones de imagen ac\u00fastica de CRYSOUND o desea comentar su aplicaci\u00f3n espec\u00edfica, rellene el formulario \"Get in touch\" que encontrar\u00e1 a continuaci\u00f3n y nuestro equipo estar\u00e1 encantado de ayudarle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con el desarrollo de la tecnolog\u00eda y la industria, la tecnolog\u00eda ac\u00fastica se ha vuelto cada vez m\u00e1s madura y ahora se utiliza ampliamente en \u00e1reas que van desde la electr\u00f3nica de consumo hasta la aeron\u00e1utica y desde las instalaciones m\u00e9dicas hasta la investigaci\u00f3n cient\u00edfica. En diversos escenarios de inspecci\u00f3n industrial, mantenimiento de equipos y [...]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":272776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1055],"tags":[],"class_list":["post-285164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/design.crysound.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Acoustic-Imaging-2.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/design.crysound.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/design.crysound.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/design.crysound.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/design.crysound.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/design.crysound.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/design.crysound.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/design.crysound.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/design.crysound.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/design.crysound.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=285164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/design.crysound.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=285164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}